TABLEUR PLUME
=============

Lancement
---------
Double-clique sur TableurPlume.exe. Le tableur s'ouvre dans sa propre fenêtre
(via Microsoft Edge, déjà installé sur Windows 10 et 11).

Si Windows affiche « Windows a protégé votre ordinateur », clique sur
« Informations complémentaires » puis « Exécuter quand même ». Ce message
apparaît parce que le programme n'est pas signé numériquement.

Enregistrer tes classeurs
-------------------------
Ctrl+S (ou le bouton bleu « Enregistrer ») enregistre le classeur dans un
fichier .plume, à l'endroit de ton choix (Documents, clé USB, etc.).
La première fois, Windows te demande où l'enregistrer ; ensuite Ctrl+S
réécrit le même fichier. Si Edge demande l'autorisation de modifier le
fichier, accepte.

Ctrl+Maj+S ......... Enregistrer sous (nouveau nom ou nouvel endroit)
Ctrl+O ............. Ouvrir un fichier .plume
Menu Fichier ....... Nouveau, Ouvrir, Enregistrer sous, Importer et
                     Exporter en CSV (lisible par Excel)

En haut, à côté du titre, tu vois le nom du fichier et s'il reste des
modifications non enregistrées. Si tu fermes la fenêtre avec des
modifications non enregistrées, Tableur Plume te prévient.

Ruban façon Excel
---------------------------------
Accueil ..... coller spécial (valeurs, mise en forme, transposer), pinceau,
              police, bordures, alignement vertical, retrait, fusionner,
              séparateur de milliers, mise en forme conditionnelle, effacer
Insertion ... tableau croisé dynamique, graphiques, note, lien, lignes,
              colonnes, nouvelle feuille
Formules .... bibliothèque de fonctions par catégorie, gestionnaire de noms,
              recalcul, afficher les formules
Données ..... trier, filtrer (Ctrl+Maj+L), supprimer les doublons,
              convertir, validation des données (liste déroulante)
Affichage ... figer les volets, quadrillage, zoom, masquer lignes et
              colonnes, imprimer (Ctrl+P)

Mises à jour
------------
Le bouton « Mise à jour » en haut à droite cherche une nouvelle version sur
https://tableurplume.netlify.app et l'installe. Au lancement puis toutes les 5 minutes, Tableur
Plume vérifie aussi tout seul : si une version plus récente existe, le
bouton devient vert et rien ne s'installe sans ton clic. Voir PUBLIER-UNE-MISE-A-JOUR.txt pour publier une
nouvelle version.

Le tableur est aussi utilisable en ligne, sans rien installer :
https://tableurplume.netlify.app

Copie de secours automatique
----------------------------
En plus, le classeur ouvert est copié automatiquement à chaque modification
dans le stockage d'Edge sur cet ordinateur, et il est rouvert au lancement
suivant. Vider les données de navigation d'Edge efface cette copie (mais pas
tes fichiers .plume).

Internet
--------
Tout fonctionne hors connexion, sauf les graphiques et la police de caractères,
qui se chargent depuis Internet. Hors connexion, les graphiques affichent un
message à la place et le texte utilise la police de Windows.

Raccourcis utiles
-----------------
Entrée / Tab ..... valider et passer à la cellule suivante
F2 ............... modifier la cellule
F4 ............... basculer entre A1, $A$1, A$1 et $A1 dans une formule
F9 ............... recalcule toutes les formules et graphiques
Ctrl+Z / Ctrl+Y .. annuler / rétablir
Ctrl+C / X / V ... copier / couper / coller
Ctrl+Maj+V ....... coller les valeurs
Ctrl+B / I / U ... gras / italique / souligné
Ctrl+F ........... rechercher et remplacer
Alt+= ............ somme automatique
Alt+↓ ............ ouvrir la liste déroulante d'une cellule validée
Clic droit ....... insérer, supprimer, trier, note, lien, fusion

Les formules acceptent les noms français (SOMME, SI, RECHERCHEV...)
et anglais (SUM, IF, VLOOKUP...). Sépare les arguments par « ; ».

LANGUE : français, anglais, espagnol, allemand ou portugais. Le programme prend la
langue du système ; Fichier > Langue la change. Ce fichier reste en français.
